A localização do hotel Gite La Brise Du Lac permite facilmente alcançar Place de la Traversee a uma distância aproximada de 25 minutos a pé, enquanto Ursulines Garden está a uma distância de 950 metros. A proximidade de Pont-Rouge, que fica a 199 km de distância, oferece benefícios aos hóspedes. Este alojamento de 3 estrelas lhe permite desfrutar da vista natural como Lac Saint-Jean a cerca de 5 minutos de distância a pé. O hotel está a alguns minutos de carro de Parc de la Marina.
As comodidades dos quartos incluem TV de tela plana com canais via satélite e TV com vários canais. Os hóspedes podem também utilizar casa de banho separada, banheira e chuveiro, bem como confortos como secador de cabelo e lençóis de banho.
Oferecendo pratos da cozinha americana, Restaurant Yogi está localizado a apenas 1.3 km de distância.
